מנגליסט/גרילמן עד הבית, שף פרטי ליום הולדת בצפון